Xerlan Deery, LMT, BCTMB는 펜실베이니아 파올리에 있는 Paoli 병원에서 독립 계약자로 일하는 마사지 치료사입니다. Main Line Health를 구성하는 여러 병원 중 하나입니다.
Deery는 1990년에 처음으로 병원에서 마사지 치료사로 일했습니다. 그녀는 MASSAGE Magazine의 편집장인 Karen Menehan과 함께 병원의 종양학 환자들과의 작업에 대해 논의했습니다.
카렌 메네한: 병원에서 일하실 때 어떤 마사지 세션이 포함되는지, 환자가 어떤 상태에 있는지 알려주실 수 있나요?
Xerlan 디어리: 대개는 성인이지만 모든 연령대의 성인이고 암의 종류도 다양해서 하루종일 다양한 암을 다루며 일하고 있습니다.
LGBTQ 포괄 암 진료도 있고, 노인 암 진료도 있어요. 임신한 사람이 있는 것은 이상한 일이 아닙니다. 임산부는 암에 걸립니다. 그런 일이 일어난다. 매우 다양한 사람들로 구성된 그룹입니다. 그리고 때로는 번역기를 사용해야 할 수도 있습니다. 그래서 그 점에서 결국에는 정말 달라지게 됩니다.
KM: 보통 하루에 몇 명의 환자를 볼 수 있나요?
XD: 반나절 만에 주입실에서 내가 본 최대 인원은 14명이었고 그것은 엄청난 압박이었습니다.
KM: 세션은 일반적으로 얼마나 오래 지속되나요?
XD: 이 사람들은 의학적으로 관련되어 있기 때문에 구체적인 시간이 없습니다. 그들은 뭔가를 하고 있어요. 방사선 치료를 받았고 수술 후 상태입니다 [or] 그들은 화학요법을 받고 있어요.
사실, 나에게 일어날 수 있는 가장 좋은 일은 10~15분 안에 환자에게 “네가 무슨 짓을 했는지 봐”라고 말하고 부기가 가라앉았거나 뭔가를 다시 움직일 수 있다고 말하는 것입니다. , “맙소사, 나는 나 다시.”
솔직히 말해서, 그들의 몸은 건강을 회복하기 위해 다른 모든 일을 하느라 너무 바빠서 한 시간 동안 뜨거운 돌, 심부 조직을 사용하면 그들을 흙탕물에 빠뜨릴 것입니다. 며칠 동안만 배치할 뿐이고 실제로 지연될 수도 있습니다. [their recovery] 아니면 더 많은 고통을 안겨줄 수도 있습니다.
KM: 더 짧은 시간에 더 많은 일을 해야 할 것 같습니다.
XD: 예. 우리는 더 짧은 시간에 더 많은 일을 해야 합니다. 많은 사람들이 “아, 암이다. 그냥 가볍게 가세요.” 아니요, 그다지 많지는 않습니다. 당신은 더 가벼워지지만 매우 구체적입니다. 매우 의도적입니다.
KM: 그 의도에 대해 말씀해 주시겠습니까?
XD: 저는 특히 방사선을 받았을지도 모르는 사람들과 함께 일하고 있는데 그들은 26일 동안 매일 아주 이상한 자세로 그곳에 있었습니다. 나는 그것을 해체된 판자라고 부릅니다. 그리고 그들은 이것을 해야 합니다. 나는 방사선 구역에서 일하지 않습니다. 매일 10분씩 꼬아야 하는 곳에서 일하고 있어요. 이는 결국 거의 스포츠 마사지와 비슷해집니다. 왜냐하면 그들이 이 과정을 다시 겪을 수 있도록 이 부위를 풀어주기만 하면 되기 때문입니다.
우리는 매우 다양한 부작용, 통증, 신경병증을 치료하고 있습니다. 피로가 엄청납니다. 거대한. 불명증. 저는 메스꺼움을 별로 다루지 않습니다. 왜냐하면 메스꺼움은 약물로 꽤 잘 치료되기 때문입니다.
더욱 놀라운 점은 동반질환이다. 그러니까 단순한 암이 아닙니다. 한 달 전에 무릎 교체 수술을 받았을 수도 있고, 관절염이 있거나 기타 5가지 증상이 있을 수도 있습니다.
KM: 많은 마사지 치료사는 누군가가 너무 많은 증상을 나타내기 때문에 마사지가 금기일 수 있다고 생각할 수도 있습니다.
XD: 글쎄요, 금기 사항이 ‘아니요’를 의미하는 것은 아닙니다. 아니요. 금기 사항은 다음을 의미합니다. 알다당신이 더 잘 아는 것처럼. 할 수 있는지, 할 수 있는지, 어떻게, 또는 이것이 “흠, 아마도 아닐 수도 있습니다”라고 말해야 하는지를 더 잘 아는 것이 좋습니다.
KM: 의자나 침대에서 고객과 함께 마사지를 하고 있다고 가정합니다. 맞나요?
XD: 화학 요법 주입 센터에 있다면 화학 요법 의자에 있습니다. 방사선 환자라면 진찰실을 이용하기도 하고, 때로는 책상 위를 이용하기도 합니다. 이는 병원 환경에서 사용하기 가장 쉬운 방법입니다. 왜냐하면 도시락 트레이 중 하나에 놓고 잠금 장치를 내려 놓고 도시락 트레이를 완벽한 높이에 놓을 수 있기 때문입니다. 나는 병원 침대에 있는 사람들과도 일합니다.
KM: 환자에게 마사지에 대해 어떻게 설명하거나 안내합니까?
XD: 의사가 그들에게 말하거나 간호사 내비게이터가 그들에게 “그런데, 당신이 여기 오면 마사지를 받을 수 있습니다.”라고 말할 것입니다.
누군가가 와서 방사선 세션 치료를 받고 있는데 방사선 간호사가 “오늘은 정말 도움이 될 것 같아요”라고 말한다면 그들은 짧은 시간 동안만 그곳에 있을 것이므로 저는 그 시간 동안 거기에 가서 그 과정 전후에 그것을 얻을 수 있도록 노력할 것입니다.
화학 요법을 위해 그곳에 있는 경우 2시간에서 6시간 정도 거기 있을 수 있습니다. 하지만 그 시간 동안 사회 복지사나 의사를 만나야 할 수도 있고 실험실을 방문해야 할 수도 있습니다. 그 시간에는 거기 있어주세요.
KM: 환자들은 의료 마사지에 관련된 내용을 이해하는 경향이 있습니까?
XD: 나는 의료 마사지를 누구에게도 말하지 않습니다. 나는 사람들에게 우리가 배관공처럼 되어야 한다고 말합니다. 왜냐하면 모두가 언제 배관공이 필요한지 알고 있고 배관공이 그 일을 해낼 수 있다는 것을 항상 알고 있기 때문입니다.
그러므로 나는 “나는 의료 마사지 치료사입니다” 또는 “나는 종양학 마사지 치료사입니다”라고 말하지 않습니다. “제 이름은 Xerlan Deery입니다. 저는 면허가 있고 보드 인증을 받은 마사지 치료사입니다. 저는 의학적으로 관련된 사람들과 일하는 것을 전문으로 합니다.”
KM: 취업과 관련하여 병원과 연결하고 싶은 마사지 치료사에게 어떤 조언을 해주시나요?
XD: 모든 병원에는 웹사이트가 있을 것이며 웹사이트 맨 아래에는 “경력” 또는 “취업 기회”라고 적힌 곳이 있을 것입니다.
많은 경우 거기를 클릭하여 이용 가능한 마사지 작업이 있는지 확인할 수 있습니다. 아무도 그 직업이 존재하는지 모르기 때문에 그 자리에 앉아 있는 경우가 있다는 사실에 놀랄 것입니다. 일부 병원에는 만일의 경우에 대비하여 이력서와 CV를 보내어 “나는 이 유형의 직업에 관심이 있습니다.”라고 말할 수 있는 온라인 공간이 있습니다.
이벤트에 표시됩니다. 종양학 분야에서 일하고 싶고 그들이 암에 대한 대규모 연구를 진행하고 있다는 것을 알고 계시다면 티켓을 구매하세요. 나타나다. 사람들을 알아가세요.
KM: 마사지 치료사로서 병원 환경에 다른 사람보다 더 잘 어울리는 특정 유형의 성격이나 전망이 있습니까?
XD: 자발적인. 비기업가. 당신은 팀과 함께 일하는 데 능숙해야 하며, 자신을 있는 그대로 받아들여야 합니다. 거기 다시알잖아? 인기형은 아니죠.
배우려는 의지가 대단합니다. 우리는 일년 내내 컴퓨터 기반 교육을 받아야 합니다. 저는 많은 간호사와 다른 모든 사람들이 하는 것과 동일한 교육을 하고 있습니다. 왜냐하면 그 교육은 안전과 사전 동의 및 윤리에 중점을 두기 때문입니다.
KM: 그리고 병원에서 마사지를 수행하는 데 필요한 훈련은 어떻습니까?
XD: 가끔 저는 이런 환경이나 병원에서 일할 때는 힘보다는 두뇌, 온 마음을 다해야 한다고 말합니다. 하지만 진정한 훈련을 받으십시오. 사람들이 “아, 그래, 나 인증 받았어”라고 말하면 정말 미칠 것 같아요.
“무엇에?” 내가 물어 볼게요.
“종양 마사지.”
“몇 시간 있었나요?”
“2개는 온라인이에요.” 또는 “4, 라이브.”
난 그냥 “안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼.”
그리고 인증받았다고 말하지 마세요. 인증은 인증서를 받는 것과 다릅니다.
KM: 어떤 수준의 교육을 권장하시나요?
XD: 적어도 24시간은 있어야 한다고 말하고 싶습니다. 그러면 병원에 입원할 수 없을 것입니다. 그러면 테이블에 나타나서 올라올 수 있는 사람들과 함께 정말 편안하게 지낼 수 있게 될 것입니다.
병원에서 일할 때, 당신은 아마도 나타나서 당신의 테이블에 앉을 수 없을 것 같은 사람들과 함께 일하게 됩니다. 그것에는 훨씬 더 많은 것이 있습니다.
저자 소개
Karen Menehan은 MASSAGE Magazine의 수석 인쇄 및 디지털 편집자입니다. 이 출판물에 실린 그녀의 기사에는 편집 우수성 부문에서 전국 2022 Folio Eddies Award에서 1위를 차지한 MASSAGE Magazine 2021년 8월호 기사 중 하나인 “This is How Diversity, Equity & Inclusion Practices Make Business Better”가 포함되어 있습니다.
